70-årsjubileum för grundandet av folkrepubliken Kina

Oct 01, 2019

Lämna ett meddelande

President Xi Jinping förde på tisdag ett anförande vid en storslagen rally på Himmelska fridens torg i Peking för att fira 70-årsjubileet för grundandet av Folkrepubliken Kina.


Här är höjdpunkterna:


Glada kineser stolta över moderlandet när Kina fyller 70 år


"Vi samlades här idag för ett stort möte för att fira 70-årsjubileet för grundandet av Kina," sade Xi, också generalsekreterare för Kinas kommunistpartiets centralkommitté och ordförande för Central Military Commission.


"Just nu är kineser från alla etniska grupper och alla kinesers nationers och döttrar hemma och utomlands stolta över och ger våra bästa önskemål till vårt stora moderland med stor glädje," tillade han.

Xi kommer ihåg revolutionära förfäder, gratulerar nationaldagens gratulationer till landsmän


Xi kom ihåg revolutionära förfäder och martyrer för sina brister i att sträva efter nationellt oberoende och befrielse, ett starkare och mer välmående land och folkets välbefinnande.


Xi förlänade varma nationaldagskort Grattis till kineser i alla etniska grupper och alla landsmän hemma och utomlands.


Xi uttryckte också hjärtligt tacksamhet till vänner över hela världen för deras omsorg och stöd för Kinas utveckling.



Grundandet av Kina förändrar Kinas öde helt


Grundandet av Folkrepubliken Kina förändrade fullständigt Kinas eländiga öde att vara fattig och svag och bli mobbad och förnedrad på över 100 år sedan moderna tiders tillkomst, sade Xi.


"För sjuttio år sedan den här dagen förklarade kamrat Mao Zedong högtidligt här för världen att Kina grundades och kineserna hade stått upp," sade Xi.


Den kinesiska nationen har sedan dess startat vägen för att förverkliga nationell föryngring, sade han.



Ingen kraft kan hindra kineser, nation från att marschera framåt


Ingen kraft kan någonsin skaka Kinas status eller hindra det kinesiska folket och nationen från att marschera framåt, sa Xi.


Xi sa att kineser från alla etniska grupper har gjort stora framsteg som förvåna världen under de senaste sju decennierna genom samlade ansträngningar och hård kamp.



Xi kräver att partiledningen upprätthålls


Xi krävde att upprätthålla ledningen för Kinas kommunistiska parti.


Xi underströk vikten av att säkerställa folkets huvudstatus, stanna på socialismens väg med kinesiska egenskaper och genomföra partiets grundteori, linje och politik.


Han krävde också ansträngningar att ständigt uppfylla människors ambitioner om ett bättre liv och göra nya historiska framsteg.



Kina förblir på en fredlig utvecklingsväg


Xi lovade att landet kommer att fortsätta vara på väg till fredlig utveckling och följa en ömsesidigt fördelaktig strategi för att öppna upp.


"Vi kommer att fortsätta arbeta med människor från alla länder för att gemensamt bygga upp ett samhälle med en gemensam framtid för mänskligheten," sade Xi.


Han betonade att den kinesiska folkets befrielsearmé och folkets beväpnade polisstyrka alltid borde bevara sin natur, syfte och karaktär som folkets styrkor, resolut skydda Kinas suveränitets-, säkerhets- och utvecklingsintressen och upprätthålla världsfreden.



Xi kräver fortsatta ansträngningar för att uppnå Kinas fullständiga återförening


"På vår resa framåt måste vi upprätthålla principerna om" fredlig återförening "och" ett land, två system ", upprätthålla varaktig välstånd och stabilitet i Hong Kong och Macao, främja den fredliga utvecklingen av relationer över tvärsundet, förena alla kinesiska söner och döttrar, och fortsätter att sträva efter moderlandets fullständiga återförening, ”sa Xi.


Xi uppmanar till samordnade ansträngningar för att uppnå två hundraårsmål


Xi krävde samordnade ansträngningar för att uppnå de två hundraårsmålen och förverkliga den kinesiska drömmen om nationell föryngring.


Kinas igår hade varit inskriven i mänsklig historia medan Kinas idag skapas i händerna på hundratals miljoner kineser, sa Xi och tilllade att "Kina kommer säkert att ha en ännu ljusare framtid".


Alla partimedlemmar, väpnade styrkor och människor i alla etniska grupper borde förenas närmare varandra, förbli trogen till grunduppdraget, bygga vidare på befintliga framsteg och fortsätta att utveckla vårt folkrepublik, sade Xi och tilllade att fortsatta ansträngningar bör göras för att uppnå två hundraårsmål och nationell föryngring.



Skicka förfrågan